3.11

　神戸は大丈夫です。実家の両親も無事です。今回の大地震と津波では多くの犠牲が出ており、無傷の自分たちに何かできないものかもどかしく感じています。

3.11
We are fine in Kobe. My parents are fine, too. They have been losing so much in the eastern Japan and we, without even a scratch, feel frustrated to be unable to help.