10月だというのに夏のような気温が続いています。我が家では9月末に扇風機を片付けてしまったので、窓から入る自然の風で暑さをしのいでいます。そんな中でも「食欲の秋」は始まりました。先日も、生協で見かけた「あんこ食パン」の誘惑に勝てませんでした。
Fall?
It has been so warm like summer, but it is October. We have
been using natural breeze from the window to cool ourselves since I put our fan
away at the end of last month. Despite the weather, my “fall of appetite” has
started. I could not resist the temptation of “bread with sweet beans” at the co-op
the other day.
