来年2月末でエリックの仕事の契約が満了になるため、夏頃から就職活動していたところ、来春スタートの仕事が名古屋で決まりました。先日、正式な採用の連絡を受けたこともあり、私も現在の職場に退職の予定を告げました。これから年末の忙しさを経て、新年には引っ越し準備の慌ただしさを迎えるのでしょう。 写真：銘酒の街、神戸での生活は、あと3ヶ月ほどで終わりです。さみしい…。
Forenotice
Eric is completing his current contract at the end of coming February and he got a new job in Nagoya starting next spring after some job hunting from the summer. Since he received a formal letter of acceptance the other day, I informed my plan of resignation to my employer as well. We are busier for the year end now and then we will be busy again for moving in the New Year.
Picture: We only have 3 more months in Kobe- a city of good sake. It’s sad...
