土曜日の早朝5時半過ぎに、神戸では震度4の地震がありました。キッチンの棚に並べてあったグラス類は無事でしたが、テレビの上に置いてあったリモコンは床に落ちました。震源地の淡路島では、1995年以来の大きな揺れで、多数の家屋が損壊したそうです。日本が地震活動期に入っているという説もあります。本当に大地震が起きたら、一体どうすればいいのでしょうか？
写真：神戸市内に残されている阪神・淡路大震災の爪痕。
Earthquake
We had a level 4 earthquake a little after half past 5
Saturday morning. Our glasses on the kitchen shelf were safe, but a remote on the
TV fell onto the floor. It was the first large quake since 1995 under Awaji Island,
which was the epicentre of this most recent quake, and many houses were damaged
there. One theory is that we have entered a period of brisk seismic activity.
If a large quake really comes, what are we going to do?
Picture: A scar from the Great Hanshin-Awaji Earthquake left
in the city of Kobe.
