毎週日曜日にエリックが三宮で韓国語を習っているので、今日は一緒に出かけました。1年以上も神戸に住んでいながら、一度も訪れる機会のなかった生田神社でお参りしました。阪急三宮駅からほど近く、繁華街のすぐ奥に鮮やかな鳥居が見えます。神様にご挨拶した後は、やはり清々しい気持ちになるものです。
神社参拝の基本マナー
１） 鳥居をくぐり、中央を避けて歩くこと。
２） 手水舎で手と口を清めること。
３） 神前にお賽銭を納めた後、二礼一拍手一礼をする。
Ikuta Shrine
I went to downtown Sannomiya, where Eric takes Korean class every Sunday. I visited Ikuta Shrine for the first time after living in Kobe over a year. You will see the brightly-colored gate just behind busy streets, close enough from Hankyu Sannomiya station. It feels refreshing to greet spirits at their shrines.
Basic manners at shrines
1) Go through the gate. Do not walk in the center.
2) Wash your hands and mouth with prepared water.
3) After offering money up front, take two bows, two claps and another bow.
