先日、英単語の本を買いました。エリックとの会話やこのブログを書くときはほとんど辞書を使いません。また、職場の翻訳作業にはインターネット上の辞書を使い記憶に残らないことが多いため、語彙が増えません。自分の中の何かが新しい刺激や挑戦を求めています。久しぶりにTOEICを受験してみようかな。
写真：ゴールデンウィーク中にイギリス人ドクター夫妻と訪れた京都の金閣寺。
Something new
I purchased a book of English vocabulary the other day. I almost never use a dictionary when talking with Eric or when writing posts for this blog. I use on-line dictionaries when working on translation at work and it is hard to keep memories of new vocabulary. A part of me is longing for some new motivation or challenge and I am considering taking the TOEIC exam after a long absence.
Picture: The Golden Pavilion in Kyoto where we visited with the British doctor couple during Golden Week.
本（ほん）= hon: book(s)
会話（かいわ）= kaiwa: conversation(s)
書く（かく）= kaku: to write
挑戦（ちょうせん）= chousen: challenge(s)
