日本に寒波が来ています。東京では数センチ積もった雪で大勢の人が負傷したと聞きました。慣れていなければ、雪道は危険です。そういえば、エリックもバッファローの凍りついた駐車場で転んで骨折したことがあります。痛い本人には笑い事ではありません。
＊今日の神戸の天気：くもり時々晴れ、最低気温1℃、最高気温6℃
＊写真：バッファロー市内エルムウッド通り（2009年12月撮影）
Snowy streets
We are having a cold wave over Japan. I heard that many people were injured because of a few inches of snow they got in Tokyo. Snowy streets can be very dangerous, especially when you are not used to them. It reminds me of the time when Eric fell on the ground and broke his ankle on an icy parking lot in Buffalo. None of this is funny for the ones who have pain.
*Today’s weather in Kobe: Cloudy with occasional sunshine, Hi43F, Lo34F
*Picture: Elmwood Avenue, Buffalo (Taken in December, 2009)
