2012年3月3日土曜日

和太鼓


 胸に響く太鼓の音が好きです。どこかでコンサートをやっていないかと探していたら、太鼓スクールの発表会があることが分かり、先週の日曜日にエリックと二人で出かけました。上手な人ばかりではなかったけれど、一生懸命にバチを振る生徒さんの姿と太鼓の力強い響きに、元気をもらいました。

Japanese drums
I like heart-echoing drum sounds. I found a concert held by a Japanese drum school when I was looking for some drum events; Eric and I went to see it last Sunday. Not everybody was a great drummer, but the students were all playing with their hearts and souls and the powerful sounds were so inspiring.