2014年6月30日月曜日

枝豆



枝豆の美味しい季節になりました。これを食べるときに思い出す映画が『ニューヨークの恋人(2001年)』です。お洒落なオフィスで、メグ・ライアンが上司から枝豆を勧められるシーンがありました。自宅で食べる素朴な一品も、演出次第でトレンディなスナックになるわけです。 

Edamame
So, this is the season of Edamame. They often remind me of the movie “Kate and Leopold (2001)” because there was a scene where Meg Ryan was offered some beans by her boss in a stylish office. These are just ordinary nibblies for us, but they could be some trendy snack depending on how we present them.