2010年6月26日土曜日

アジサイ


 車がないため、普段は自転車を利用していますが、雨の日の自転車は危ないので徒歩にします。ピンクの傘で何とか気分を盛り上げて。アジサイはあまり好きではなかったけれど、最近きれいだなと思うようになりました。梅雨の季節の道沿いを彩ってくれています。
*今日の天気
終日雨
最低気温22℃ 最高気温25℃

Hydrangea
Living without a car, I choose to walk on rainy days instead of biking because it could be dangerous. I try to cheer myself up with a pink umbrella. I did not care for hydrangeas before, but I started to realize their beauty recently. They add some colors to the streets during this rainy season.
*Today’s weather
Rainy all day
Hi77F Lo72F

ピンク = pinku: pink
傘 = kasa: umbrella
きれい = kirei: beautiful
梅雨 = tsuyu: rainy season