私の夏を表わす三つの言葉。
子供の頃は「蝉」「プール」「アイスクリーム」
結婚前は「日焼け止め」「ビキニ」「花火」
今は「エアコン」「昼寝」「枝豆」
11日からは、いよいよ韓国旅行です。
My summers
Here are three phrases to describe summer at different stages in my life.
In my childhood: “cicada” ”swimming pool” “ice cream”
Before being married: “sunscreen” “bikini” “fireworks”
Now: “air conditioner” “nap” “edamame”
At long last, Eric and I are leaving for Korea from the 11th.
三つ = mittsu: three, three pieces
子供 = kodomo: child/ children
枝豆 = edamame: green soy beans
いよいよ = iyoiyo: at long last, finally
