2010年8月15日日曜日

韓国旅行1 遊ぶ


 遠縁のいとこに出合ったような…。韓国は初めて訪れる私にも、どこか懐かしさを感じさせる国でした。

 到着初日は、まずペディキュアとまつ毛エクステンション。肌のきれいな女の子が丁寧に仕上げてくれました。細かい作業は、やはりアジア人が上手いと思います。滞在中に2度食べた焼肉も、気の利く店員さんたちのサービスが印象的でした。また、中国やアメリカと比べると、ソウル市内の路地はずっと清潔でした。

*通貨レート
100円 = 1300ウォン = 1.16ドル
*物価参考
ペディキュアとまつ毛エクステンション:セットで100,000ウォン(交渉後)
焼肉とビール二人前:60,000ウォン


Trip to Korea 1 -Having fun

It felt like meeting a distant cousin… It was my first time to visit Korea, yet it felt like I was there for the second time.

I had my pedicure and eye-lash extension done right after arriving in Korea. A young woman with beautiful skin did a great job for me. In my opinion, delicate works like these are Asian people’s specialty. The service by attentive servers at BBQ restaurants - we had Korean BBQ twice during our stay - was also impressive. Additionally, the streets in Seoul were a lot cleaner than in China or the USA.

*Exchange rate
1doller = 86 yen = 1121 won
*Prices
Pedicure and eye-lash extension: 100,000won as a set (after negotiation)
BBQ dinner with beer for two persons: 60,000won