2011年2月27日日曜日

ハイドパークにて


 出張でロンドンとチューリッヒに行きました。ロンドンでは、ハロッズ近くに滞在したのに、時間がなくて買い物は断念。でも、最終日の朝、コーヒーを買ってハイドパークに行きました。まだ寒かったため、ベンチには誰も座っていませんでした。散歩中のラブラドールが駆け寄ってきて、少しだけ一緒にボール遊びをできたことが良い思い出になりました。

*為替レート
1ポンド=約132円
*物価参考
地下鉄初乗り運賃:4ポンド
ホテルの朝食:14ポンド

At Hyde Park
I went to London and Zurich on business. Although I stayed in the neighborhood of Harrods, I did not have much time and gave up my chance to shop. On the morning of my last day, however, I went to Hyde Park with a cup of coffee. It was still chilly and nobody was sitting on a bench. A Labrador, who was being walked, came up to me and we played with a ball for a little while. It made a good memory.

*Exchange rate
1 pound sterling = about 132 yen
*Prices
Tube minimum fare = 4 pounds sterling
Breakfast at hotel = 14 pounds sterling