2011年11月5日土曜日

小さな図書館


 地元に小さな図書館があり、時々利用しています。先日のマニラ旅行のときも、ガイドブックを借りました。今日は雨だったので、午後はゆっくり読書して過ごしました。

写真:フィリピンで買ったお土産の数々。ドライ・マンゴー、ココナッツ・オイル、ポルボロン(クッキーみたいなお菓子)など。グリーンの箱は、ホテルの朝食で気に入った生姜入りのお粥です。

Little library
We have a little library in our neighborhood and I go there sometimes. I borrowed a guidebook when we went to Manila the other day. Since it was rainy today, I enjoyed the afternoon reading a library book at home.

Picture: These are items we purchased in Philippines; dried mangoes, coconut oil, polvoron (cookie-like candies) and so on. The green boxes are rice porridge with ginger, which was my favorite part of the breakfast menu at our hotel.